Prevod od "tal med mig" do Srpski


Kako koristiti "tal med mig" u rečenicama:

Sir William, tal med mig i enerum.
Molim te, Sir Vilijem, razgovarajmo nasamo.
Hank, bliv her og tal med mig.
Hank, ostani ovde i razgovaraj sa mnom.
Tal med mig, ellers falder jeg i søvn.
Dobro, samo nastavi da prièaš. Ne dozvoli mi da zaspim.
Tal med mig og fader Gregory om det senere, når du ser os.
Zašto tu misao ne bi upamtila i rekla meni i ocu Gregoryju kada nas budeš videla.
Tal med mig, før du gør noget.
Javi mi prije nego što poduzmeš.
Lad ham gå og tal med mig.
Pusti ga i prièaj sa mnom.
Min far er sin egen herre, og det er jeg også, så tal med mig nu.
Sve sam to veæ proživio s tvojim ocem.
Kom herind og tal med mig.
Edvarde? Dolazi ovamo i razgovaraj sa mnom
Før jeg indlader mig på noget, så tal med mig om, "lønnen forhandler vi om".
Pre nego što bilo šta potpisujem. Isprièajte mi o onom delu gde se spominje "plata po dogovoru".
Hvis du vil tale med nogen og spørge om noget, så tal med mig.
Ako hoceš da pricaš sa nekim, pricaj sa mnom.
Hvis du er oprevet over det, så tal med mig om det.
Ako si uznemiren ovime, prièaj sa mnom o tome.
Hvis De er her, så kom ud og tal med mig!
Ako ste ovde, izaðite i razgovarajte sa mnom! Magpie!
Hvis du vil tale om mig, så tal med mig.
Ako želite da prièate o meni, recite meni.
Tal med mig, hvis du har et problem.
Ako imate problema, doðite kod mene.
Finder I noget, så tal med mig eller ham.
Imate nešto, doðite k meni ili njemu.
Så tal med mig, jeg er ikke fra FBI.
Onda možeš da poprièaš sa mnom.
Hvis der er noget, så tal med mig.
Ako želiš neki podataka, samo se meni obrati.
Skat, kom og tal med mig.
Dušo, molim te dodji i razgovaraj samnom.
Walter, tal med mig, for fanden.
Voltere, prièaj sa mnom, do ðavola.
De er ved at finde deres kald de kan vel undvære dig i et par minutter så tal med mig eller synger jeg Ethel Merman alt det jeg kan
Jako su blizu pronalaženju svog blaženstva. Sigurna sam da mogu da te zamene na par minuta, tako da doði da prièamo, ili æu poèeti da pevam, Ethel Merman iz sve snage.
Kom ud og tal med mig.
Zašto ne bi došla ovamo da razgovaramo?
Nej. Kom ind og tal med mig.
Dušo, doði odmah ovamo da razgovaramo.
Næste gang du vil tale med hende, så tal med mig inden.
Sledeæi put kad budeš hteo da prièaš sa njom, prvo meni reci.
Hun arbejder for mig, så tal med mig.
Ona radi za mene i obraæaj se meni.
Hvorfor udviser du ikke noget høflighed, tal med mig først.
Mogli ste prvo da prièate sa mnom.
Tal med mig, når du har været et offer.
Javi mi se kad budeš žrtva!
Besøg Bo Munk Forsikring og tal med mig, Bo Munk, før det er for sent.
Svratite na sastanak sa mnom, Bobom Monkom, dok nije kasno.
Hvis nogen har kvaler omkring det her, hvis man mener, at det er forkert, så kom og tal med mig.
Ako neko ima primedbu, ako misli da ovo nije u redu, neka doðe i poprièa sa mnom, ok?
Så tal med mig, ansigt til ansigt.
DOÐI DA RAZGOVARAMO LICEM U LICE.
Hvis du får problemer i den dur så kom og tal med mig.
Ako imaš problema te prirode, poseti me. Kada kod poželiš.
0.73527693748474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?